CAMPAMENTO DE PRIMAVERA EN SEMANA SANTA 2017

Semana Santa está a la vuelta de la esquina y ya tenemos todo listo para que los niños se diviertan durante sus vacaciones.

Esta primavera nos divertiremos en MJ Learn & Play!

Jugaremos, cocinaremos dulces de pascua y haremos manualidades primaverales, todo en inglés 100%, como siempre.

Así que si quieres que los niños aprovechen su tiempo libre durante estas vacaciones, traelos a MJ Learn & Play del 10-12 de abril.

 

INFORMACIÓN CAMPAMENTO de SEMANA SANTA 2017

INICIO: 10 DE ABRIL

FINALIZACIÓN: 12 DE ABRIL

HORARIO DE ACTIVIDADES: 10:00 – 14:00

PRECIO CAMPAMENTO 3 DÍAS: 30€

PRECIO CAMPAMENTO POR DÍA SUELTO: 12€

HORARIO DEL CENTRO MJ LEARN & PLAY: de 8:00 a 15:00

Abriremos de 08:00-15:00 para facilitar la conciliación familiar.

El precio de cada hora extra es de 2€/h.

FORMA DE PAGO: Domiciliación bancaria o efectivo.

Se debe pagar antes del 10 de abril 2017.

FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 4 de abril

Cada grupo constará de un mínimo de 10 y un máximo de 15 participantes.

Las plazas se cubrirán por órden de inscripción

Una vez confirmada la inscripción se notificará la plaza por e-mail a cada participante.

DESCUENTOS: 10% descuento para hermanos

10% descuento para alumnos de MJ Learn & Play

Descuentos no acumulables.

Los niños deben traer:

– Una pequeña merienda para el recreo.

MJ Learn & Play es un lugar donde sentirse como en casa, donde los niños aprenderán mientras se divierten. Estamos en Biduído, a sólo 1km del CEP Ventin y a 2km de O Milladoiro.

 

So Easter week is just around the corner and we have everything ready for all the kids to have fun during their holidays.

Well, this spring holiday, we’ll be having lots of fun with MJ!

We’ll be playing games, making Easter treats and other goodies, while practising English 100% of the time as usual.

So if you want your children to make the most of their free time, bring them to MJ Learn & Play from the 10th-12th of April.

EASTER CAMP 2017 EXTRA INFORMATION

CAMP STARTS: 10th April

CAMP ENDS: 12th April

ACTIVITIES SCHEDULE: 10:00 – 14:00

THREE DAY CAMP: 30€

ONE DAY CAMP: 12€

MJ LEARN & PLAY TIMETABLE: de 8:00 a 15:00

We will be open from 08:00-15:00 in order to provide for family conciliation.

Each extra hour is charged at 2€/h.

PAYMENT: Bank transfer or cash, payable by Monday 10th of April 2017.

RESERVATIONS OPEN UNTIL: 4th of April

Each group will have a minimum number of 10 children with 15 being the maximum number of slots available for each group

Places are reserved in order of receipt of payment and will be confirmed by e-mail.

DISCOUNTS: 10% discount for brothers and sisters

10% discount for MJ students

Discounts are not accumulative

Children must bring:

– A small snack and drink to have at break.

 

MJ Learn & Play is home away from home, where children practise and learn easily while playing.  We are in Biduído, just 1km from CEP Ventin and 2km form Milladoiro.

 

MJ Learn & Play

Calle Fraíz, 5

15895 Sta María de Biduído

Tlf: 606798248

englishbymj@gmail.com

 

CAMPAMENTO DE VERANO 2017

El verano está a la vuelta de la esquina y ya es hora de pensar en qué van a hacer los niños durante sus vacaciones.

Este verano, de nuevo tendremos Campamento Speak English en el que seguro habrá mucha diversión!

Cocinaremos, contaremos cuentos, haremos jardinería, habrá juegos acuáticos, manualidades, reciclaje, experimentos y mucho más, todo en inglés, como siempre.

Así que si quieres que los niños aprovechen su tiempo libre durante estas vacaciones, traelos a SPEAK ENGLISH SUMMER CAMP  este verano.

INFORMACIÓN CAMPAMENTO de VERANO 2016

INICIO: 23 de JUNIO

FINALIZACIÓN: 15 de JULIO

HORARIO DE ACTIVIDADES: 10:00 – 14:00

En caso de que necesitéis dejar a los niños antes de este horario y/o recogerlos después ofrecemos un servicio adicional (gratuito) para su cuidado a partir de las 9:15 de la mañana y hasta las 14:15 de la tarde

PRECIO SEMANAL: 50€ (70€ campamento de septiembre)

PRECIO CAMPAMENTO POR DÍA SUELTO: 12€

HORARIO DEL CENTRO: de 9:15 a 14:15

FORMA DE PAGO: Domiciliación bancaria o efectivo.

Se debe pagar una preinscripción de 30€ al hacer la inscripción para reservar plaza en el campamento. Estos 30€ se descontarán del precio total del campamento que se deberá pagar antes de su comienzo.

Una vez confirmada la inscripción se notificará la plaza por e-mail a cada participante.

Las plazas se cubrirán por órden de inscripción.

FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 27 de mayo (para campamento de junio o julio)

29 de julio (para campamento de septiembre)

DESCUENTOS: 10% descuento por hermano.

10% descuento para alumnos de MJ Learn & Play/Speak English.

10% por dos semanas.

20% por tres semanas.

Los niños deben traer:

– Una pequeña merienda para el recreo.

-Bañador, chanclas, toalla y crema solar para los días de “juegos de agua”.

So Summer is just around the corner and it’s time to think about what the kids will be doing during their holidays.

Well, at Speak English Summer Camp, we’ll be having lots of fun!

We’ll be cooking, storytelling, gardening, water games, crafting, recycling, experimenting and loads more, all while practising English, as usual.

So if you want your children to make the most of their free time, bring them to SPEAK ENGLISH SUMMER CAMP from the 23rd of June – 15th of July.

SUMMER CAMP 2016 EXTRA INFORMATION

CAMP STARTS: 23rd June

CAMP ENDS: 15th July

CAMP ACTIVITIES : 10:00 – 14:00

If you need to bring your children to the centre before camp activities begin, you can do so between the hours of 9:15 and 14:15, where we will be delighted to look after them free of charge.

WEEKLY CAMP: 50€ (70€ September camp)

ONE DAY CAMP: 12€

OPENING HOURS: de 9:15 – 14:15

PAYMENT: Bank transfer or cash, payable by Monday 21st of March 2016.

The amount of 30€ must be paid in order to reserve a place at camp. Reservation will be confirmed personally by e- mail, once payment has been received.. This amount will be deducted from the full amount which must be paid before the first day of camp.

Places are reserved in order of receipt of payment.

RESERVATIONS OPEN UNTIL: 27 May (for June or July camp)

29 July (for September camp)

DESCUENTOS: 10% for brothers or sisters.

10% for MJ Learn & Play/Speak English students.

10% for 2 weeks.

20% for 3 weeks.

Los niños deben traer:

– Una pequeña merienda para el recreo.

– Bañador, chanclas, toalla y crema solar para los días de “juegos de agua”.

Children must bring:

– A small snack and drink to have at break.

– Swimsuit, flip-flops, towel and suntan lotion for “water game days”.